02.07.2019

Слово "погода" изначально означало только хорошую погоду, а "непогода" было его прямым антонимом. Однокоренное прилагательное "погожий" до сих пор употребляется только в значении "ясный". Этимологически погода восходит к общеславянскому корню "год", от которого в русском языке также образованы слова "годный", "годиться".

языковедение словообразование

25.04.2016

Самую яркую звезду Сириус древние римляне называли Canicula, что значит "маленькая собачка". Период летней жары, когда Сириус становился видимым утром, именовали "dies caniculares" — "собачьими днями", откуда и происходит слово "каникулы".

словообразование

22.04.2016

В 19 веке лихого танцора, поражающего публику мастерством, в народе называли спинозой. Это слово встречается и в литературе: "Я не Спиноза какой-нибудь, чтобы выделывать ногами кренделя" (рассказ Чехова "Свадьба") или "Он, как Спиноза, промеж ног проюркнул" (рассказ Лескова "Шерамур"). Виновником же появления эпитета является не знаменитый голландский философ Бенедикт Спиноза, а танцовщик труппы Большого театра в 1869—1872 годах Леон Эспиноса, приехавший из Испании.

танцы словообразование

17.12.2015

Когда человек крайне беден, про него могут сказать: "Гол как сокол". Сокол (с ударением на второй слог) здесь — это не птица, а древнее стенобитное орудие, которое применялось при осаде крепостей. Оно было гладко отёсанным деревянным или вылитым из чугуна, без выступающих частей, поэтому его и назвали голым.

названия словообразование

30.11.2015

В октябре 2009 года губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер появился на благотворительном мероприятии оппозиционной ему Демократической партии. Его речь была прервана выкриками депутата Тома Аммиано: "Вы лжёте!" и "Поцелуй мой гейский зад!". Вскоре после этого Шварценеггер наложил вето на уже принятый парламентом штата закон, автором которого был Аммиано. Комментарий к этому решению сам по себе был формально-вежливый, однако первые буквы строк складывались в слова "Fuck You".

законы словообразование актеры и актрисы

23.06.2015

Слово "кожа" в древности звучало как "козья" и означало конкретно шкуру козы. Впоследствии значение слова расширилось и стало обозначать покров тела как любого животного, так и человека.

словообразование козлы кожа

22.03.2015

В австралийском варианте английского языка существует тенденция к образованию слов с суффиксом "-ie", придающим словам неформальный оттенок. Например, "barbie" вместо "barbecue" ("барбекю"), "firie" вместо "firefighter" ("пожарный"), "tinnie" вместо "tin" для обозначения металлической банки с пивом. Именно в Австралии появилось слово "selfie", причём первое его употребление в Интернете зафиксировано ещё в 2002 году. Хотя повсеместное распространение термина "селфи" сначала в англоговорящем мире, а затем и в остальных странах, случилось только спустя десять лет.

языковедение словообразование

01.01.2015

Одной из весовых единиц античности был скрупул, примерно равный 1,14 грамма. Им в основном пользовались для измерения веса серебряных монет. Позже скрупул применялся в аптекарской системе мер. Сегодня он не используется, но сохранился в слове "скрупулёзность", что значит чрезвычайную точность и аккуратность в мелочах.

названия словообразование

07.12.2014

"Отцом" японской промышленной революции считается Сакичи Тоёда, который изобрёл автоматический ткацкий станок и основал компанию Toyoda Automatic Loom Works. В 1933 году под руководством его сына Киитиро Тоёды было начато производство автомобилей. Сначала они продавались под маркой Toyoda, но затем было решено поменять предпоследнюю букву. Для записи слова Toyota японскими иероглифами нужно 8 движений кисти вместо 10 для слова Toyoda, а число 8 традиционно считается счастливым в восточно-азиатских странах. Ещё одним аргументом в пользу переименования было дистанцирование от ассоциаций с сельским хозяйством, так как буквальное значение Toyoda — "урожайные рисовые поля".

компании названия автомобили словообразование

19.08.2014

Английское слово dinner происходит от старофранцузского disner, что означает "завтрак". Постепенно в Европе и Англии этим термином стали называть главный приём пищи, который случался в районе полудня, даже если до этого человек уже завтракал. В 18 веке употребление главного блюда сдвигается всё дальше и дальше, и dinner может приходиться уже на 7 часов вечера. В настоящее время англичане под этим словом подразумевают именно ужин, даже если в обед они съедают больше.

питание языковедение словообразование англия

31.07.2014

Слово "верблюд" произошло от арабского слова "красота".

словообразование верблюды

14.07.2014

В старину на Руси дети среди прочего играли в "курилку". По кругу передавалась горящая лучинка, и тот, у кого в руках она потухнет, считался проигравшим. В процессе игры нужно было напевать: "Жив, жив Курилка, жив, жив, не умер!". Именно отсюда возникло выражение "Жив курилка", которое можно употребить в отношении человека, находящегося в добром здравии и продолжающегося заниматься своим делом, хотя про него думали, что он уже куда-то исчез или умер.

игры языковедение словообразование

14.07.2014

Популярное выражение"Хочешь мира — готовься к войне" имеет древнеримское происхождение и по-латински звучит как "Si vis pacem, para bellum". Два последних слова были выбраны Георгом Люгером в качестве названия своего пистолета, известного нам как парабеллум.

названия языковедение оружие словообразование

07.07.2014

В дореволюционном российском законодательстве было две категории ссылок: "в отдалённые места Сибири" и "в не столь отдаленные места Сибири". Вторая фраза из официального термина превратилась в иносказательный оборот. Теперь, говоря о тюрьме, мы нередко используем выражение "места не столь отдалённые".

словообразование сибирь революция

23.06.2014

Не уверен, есть ли такое понятие в русском языке, но в английском это называется mondegreens. Это слово обозначает ошибку в исполнении текста песни из-за восприятия ее на слух, когда вместо одного слова или фразы поется что-то другое, совпадающее по произношению. Например, в песне мушкетеров есть такие слова "Пора пора порадуемся на своем веку. Красавице и кубку, счастливому клинку". Я же в детстве вместо второй фразу слышал и подпевал "Красавице Икуку", не задумываясь, что это за Икука такая.

знаки и значения словообразование

24.03.2014

В Русском государстве 15—18 веков были люди с должностью "губной целовальник", которые, однако, никого в губы не целовали. Вообще целовальниками назывались лица, избиравшиеся из числа крестьян или посадских людей для выполнения финансовых или судебных обязанностей. Нанимаясь на службу, они клялись делать это честно, для чего целовали крест, отсюда и название должности. "Губными" же целовальники именовались от другого значения слова "губа" в те времена — территориальный округ, в котором местные власти во главе со старостой осуществляли судебно-полицейские функции.

целовать названия словообразование губы

15.01.2014

Для низкооплачиваемой и малопрестижной работы без особых перспектив карьерного роста в английском языке существует термин McJob ("макджоб"). Слово содержится в словаре Merriam-Webster, а также в Оксфордском словаре английского языка. Несколько публичных петиций компании McDonald's к их издателям с просьбой убрать слово были отвергнуты, так как словари призваны всего лишь фиксировать устоявшееся положение дел в языке.

языковедение словообразование англия

28.12.2013

Первоначально слово "рында" появилось в русском языке для обозначения оруженосца-телохранителя царя в походах. В значении судового колокола рында стала употребляться позднее. Это произошло в результате русификации английской корабельной команды "ring the bell" ("звони в колокол"). Наши моряки превратили её в "рынду бей", поэтому колокол и стал рындой.

языковедение словообразование моря и океаны

05.11.2013

В русском языке есть немало нарицательных существительных, которые были образованы от имён литературных персонажей: робинзон, гаврош, донжуан, донкихот, ловелас. В этот ряд можно поставить и слово «папарацци», произошедшее уже в 20 веке от персонажа кино. Папараццо — так звали докучливого фотографа из фильма Федерико Феллини «Сладкая жизнь». После выхода картины слово приклеилось ко всем фотографам, преследующим знаменитостей.

русский язык словообразование

27.08.2013

На многих сайтах для подтверждения того, что вы являетесь реальным человеком, а не роботом, нужно решить так называемую "капчу" — например, распознать деформированные буквы на картинке. Среди вариантов реализации этих систем выделяется reCAPTCHA, где пользователю предлагается ввести два слова, которые взяты из отсканированных книг. Одно слово читается легко, и именно по нему производится проверка, а второе слово значительно сложнее, причём его правильность не анализируется, так как оно не распознано автоматической системой сканирования. Эти слова предлагаются разным людям, а затем система принимает тот вариант, который вводится наиболее часто — таким образом миллионы пользователей интернета помогают компьютерам в оцифровке старых книг.

человек помощь словообразование технологии

найдено 30 по метке: словообразование